kanzashi | Kanzashi Workshop

Nyári kanzashi típusok Japánban, avagy a japán nyár szimbolikája a kanzashikban

kanzashiadrienn — Thu, 02 Sep 2021 16:19:14 +0000

A tsumami kanzashik nyáron az egész hajkoronát szinte uralják és egy elegáns, szemet hívogató megjelenést adnak.

Japánban a nyár meleg és fülledt. Júniusban az esős évszak kezdődik, amelynek hatására virágba borul Japán. A kanzashik éppen ezért a virágba borult természetet adják vissza, csakúgy, mint a kimonok díszítései. A nyári kanzashi típusokra is jellemző a szezonalitás, azaz azok a virágok, formák és motívumokat használja a kanzashi művészet, amely ebben az évszakban megjelenik, illetve amely ezt az évszakot szimbolizálja.

Kedvelt kanzashi forma ebben az időszakban a tsumami és a bira-bira kanzashi, amelyeket nem csak a formális, de a kevésbé formális eseményeken is nagy szeretettel viselik. A tsumami kanzashik nyáron az egész hajkoronát szinte uralják és egy elegáns, szemet hívogató megjelenést adnak. Az ofuku elnevezésű frizura kifejeztetten a kanzashik szép prezentálásával ad különleges megjelenést viselőjének. A bira bira kanzashi típus esetén a fém lelógóknál szeretik az apró csengőket is használni, mintegy figyelem felkeltés céljából. Nagyon különleges látványt nyújt, ahogy a lágy nyári szellőben a kis lelógó fém lapocskák halkan csilingelnek.

Japánban július-augusztus a fesztiválok ideje. A japánok ebben az időszakban előszeretettel viselik kedvenc yukatájukat (nyári típusú kimono pamut, lenvászon anyagból), járnak el matsurikra (ünnep, fesztivál), eszenk finom nyári ételeket és szórakoznak, élvezik a természet szépségét és a tradíciókban bővelkedő ünnepi összejöveteleket. A Kyotō-i Gion Matsuri ( ejtsd: gion macuri Kiotóban), a gésák és maikok számára kicsit olyan, mint a New York Fashion Week. Ilyenkor ugyanis színpompás viseletekben jelennek meg, minden tekintetet magukra vonva. A kedvelt színek, stílusok évről évre változnak, mindig más jelenti a „divatos” kanzashit. A kimonoknak és a kanzashiknak ekkor nagyobb jelentősége van, mint bármikor máskor. Persze a szimbolika továbbra is alapot ad a kanzashinak, azonban az elrendezés stílusa, az, hogy milyen virágokból állítják össze a kanzashi prezentációt, mindig változik.

Kedvelt virágok és növények a nyári típusú kanzashikban:

Hortenzia / ajisai (ejtsd: adzsiszai, 紫陽花, あじさい) „a lila-nap-virága”

Az esős évszak kedvelt virága a hortenzia. Japánban akármerre indul az ember, gyönyörű hortenziabokrokat találhat. Nagyon szereti a vizet, nem csoda, hogy Japánban is az esős évszakban bontja legszebb virágait. A japán neve is árulkodó, mert a lila az egyik leggyakoribb szín a hortenziák között, de azon kívül is sok színárnyalatban megtalálhatjuk, kedvelt a rózsaszín, fehér, kék. Másik kedvelt tulajdonsága, hogy virágai nagyon hosszú életűek, kora tavasszal jelennek meg, és egészen augusztusig pompáznak. A virágok szirmait tsumami kanzashi stílusban hajtogatják, négy szirmot, pici középpel, általában nagyobb fej formában elrendezve, szinte uralja a hajkoronát.

Fűzfa ágai és levelei (yanagi)

A virágok mellett nagyon kedvelt a fűzfa virágainak ábrázolása a kanzashi hajdíszeken, tsumami kanzashi technikával készítve. Az aprólékosan, egyenként hajtogatott levelek és a virágok kontrasztja különleges megjelenést kölcsönöz viselőjének.

Bazsarózsa
Japán díszfű / susuki

A susuki típusú kanzashik, amelyeket nyár végén (Augusztus) hordanak, már kicsit az ősz beköszöntére emlékeztet. A susukit előszeretettel jelenítik meg a művészetekben, nem meglepő, hogy a kanzashi művészetben is helyet kapott. A susuki ezüst, arany, piros, rózsaszínes dekoratív „virág” részei a kanzashikban is megjelennek, különösen a maikok szeretik viselni, a díszek színátmenetes, színjátszó kialakítása miatt.

Rózsa formájú kanzashik bár kicsit ritkábban (hiszen a rózsa nem őshonos Japánban), de szépsége miatt nem szabad kihagyni. Nem csak a kanzashikban, mint rózsa csokor jelenik meg, de a yukaták kedvelt díszítő virága. A rózsa tipikusan olyan kanzashi virág forma, amelyet nem csak a maikok, hanem inkább az átlag japán nők választják maguknak, a hajuk díszítésére.
Lila akác egy igazán impozáns kanzashi prezentáció, amelyet nagy odafigyeléssel és aprólékos munkával készítenek. Sok apró pici lecsüngő levél és lila, színátmenetse virág szirmok alkotnak egy látványos hajdíszt.
Lótusz
Szegfű /nadeshiko撫子の花
Hajnalka/ asagao kedvelt augusztusi kanzashi. Nagyon aranyos a virág neve (mindkét nyelven), amely tükörfordításban annyit tesz „reggeli arc”, utalva ezzel a virág tulajdonságra, arra, hogy a hajnalka igazán a kora reggeli órákban van virágzása csúcsán, majd később virága összecsukódik.

Egyéb kedvelt formák:

Szélforgó kanzashval játékos megjelenést adhatunk a haj díszítésének.
Szitakötők és a lepkék gyakran megjelennek a japán művészetekben. Nemcsak a yukatákon, de a kanzashiknál is szeretik őket használni, elsős sorban kis ezüst hajdísz, vagy bira bira kanzashi típus formájában.
Madarak leginkább tsumami kanzashi formában jelennek meg és az egész kicsi mérettől a nagy kiterjedésű kompozíciókon át, tsumami és bira-bira kanzashi stílusban is előfordulhatnak.
Legyező, a nyitható legyezők és a hagyományos uchiwa legyező típus egyaránt. Nagy jelentősége van a legyezős kanzashiknak a nyári matsurik alkalmával. A gésák és maikok a legyező táncok alkalmával a legyezőket fontos és látványos színpadi eszközként használják az úgynevezett mai ogi legyező típust, a fesztiválokon pedig a típikus fesztivál legyező, az uchiwa igen kedvet a nők és a férfiak körében egyaránt. Nem meglepő, hogy ezek a kanzashikon is vissza köszönnek. A nagyobb hajdíszek kisebb legyezőkből állnak össze, amelyek díszítése magában hordozza a nyári kedvelt kanzashi formákat, mint virágokat, madarakat, halakat, amelyeket vagy tsumami kanzashi stílusban jelenítenek meg, avgy pedig magán a legyezőn, mint díszítés használják..
Tűzijátékra emlékeztető motívumok
Koi ponty
Esernyő / kasa (ejds: kasza) forma általában pici formában, a kanzashi kompozíció kiegészítőjeként szeretik viselni.

Köszönet

Köszönöm a cikket Kertész Alexandrának, aki felkérésemre állította össze ezt a bejegyzést. Külön kérésem volt, hogy eredeti japán oldalakról találjuk meg a pontos információkat és nem másod, vagy harmad fordításból. És ez maximálisan teljesült.

Alexandra az Omiyage World japán webáruház tulajdonosa és szerény személyem mentora ebben a különleges és misztikus kultúrában.

Köszönöm a több éves közös munkát! Még biztos olvashatunk tőle érdekességeket ebben a témában. Addig is további japán érdekességekről, szokásokról olvashattok az Omiyage World / I love Japán blog odalán.

Közösségünk a Facebook-on!

kanzashiadrienn — Tue, 25 May 2021 09:35:21 +0000

Ez a közösségről szól leginkább, az összetartozásról és arról, hogy bátran mutassuk meg mindenkinek, mivel foglalkozunk!

Kánya Adrienn

Bizonyára gyakran vagy fent te magad is a Facebookon. Ha így van, akkor láthattad számtalanszor, hogy profilképekhez helyes kis keretet lehet beállítani, jelezve, hogy mivel foglalkozol, mi a fontos a számodra, milyen közösséghez tartozol vagy csak milyen az aktuális kedved éppen. Úgy gondoltam, itt az ideje, hogy nekünk, kanzashi és kézműves virág készítőknek is legyen egy saját, külön képkeretünk, mellyel ki tudjuk fejezni, mivel foglalkozunk, mi a munkánk, a hobbink.

Szóval már el is készült a kézműves virágkészítő Facebook profilkép keret!

Használd bátran te is! Légy a közösségünk része ily módon is! Mutasd meg a képkerettel, milyen csodás technikával dolgozol! Vidd hírét ennek a különleges, kézműves lehetőségnek a Facebookos képkeret segítségével!

Remélem te is hasznát fogod tudni venni, válassz bátran a képedhez leginkább illő keretből.

Ez a közösségről szól leginkább, az összetartozásról és arról, hogy bátran mutassuk meg mindenkinek, mivel foglalkozunk. Mivel ez egy teljesen újszerű, kézműves dolog, így a kanzashi és szalagvirág készítőknek ki kell lépni a nyilvánosság elé. Ez egy nagyszerű, látványos módja ennek. Használd te is bátran a Facebookon a kézműves képkeretet!

Találkozunk a Facebook-on! 🙂

Riport sorozat 3. rész – Benkőné Majzik Barbara

kanzashiadrienn — Thu, 22 Apr 2021 15:22:16 +0000

Életem legnagyobb álma volt, hogy egy nap eljutok Japánba és elkezdem bejárni minden szegletét, de azt sosem gondoltam volna, hogy egy családot is kapok.

2020 őszén egy nagyszerű fotózás zajlott, melyen az én hajdíszeimet is felhasználták. Ez nagy öröm volt számomra, mert így hiteles formában is bemutatkozhattak a kanzahsi díszeim, a stáb segítségével. A fotózás szervezői nagyon odaadóak, és aki eljutott a helyszínre igazi családias légkörben érezhette magát. Még egy mini vásárral is kedveskedtek az oda látogatók számára.

Köszönjük ez úton is a szervezést:
HaNa csapata: Édességek és nassolnivalók boltja, Japánból!
JapánCuccok: japán ruhákkal és kultúrával foglalkozó oldal
Masaka Club: japán nyelviskola Budapesten

Fotós: Dr. Rontó Attila Photography A fotózáson készült képeket is it tudjátok megnézni.

Úgy gondoltam, megkérdezem Barbarát, aki a fotózás második helyezettje lett, hogy milyen érzés volt viselni a ruhát, hajdíszt és mi fűzi őt a japán kultúrához. Fogadjátok sok szeretettel!

– Mit tudhatunk rólad? Mivel foglalkozol? Hol élsz?

Benkőné Majzik Barbara vagyok. 32 éves, házas és egy 4 éves fiú anyukája. Budapest déli agglomerációjában, Dunaharasztiban lakok. 2019-ben hét év nemzetközi fuvarozás után váltottam át a turizmusra, azóta a japán JTB (Japan Travel Bureau) égisze alatt nemzetközi autóbusz-foglalásokkal foglalkozok az Európába utazó ázsiai, főképp japán turisták számára.

– Hogy jött az ötlet, hogy elmenj egy japán fotózásra? Miért épp Japán?

A fotózásra a Facebookon figyeltem fel a Masaka nyelviskola oldalán. Végül egy születésnapi ajándékként mentünk el benevezve a versenyre is, amin 2. helyezést értem el.

Hat éves lehetett, amikor anyám vietnámi köntösébe bújva, egy színes sállal a derekam körül, babahintőporral fehérre pingált arccal gésaként bohóckodtam a fürdőszobai nagytükör előtt. Valahogy innen indulhatott japán iránti rajongásom. Az évek alatt folyamatosan merültem egyre mélyebbre és mélyebbre és estem szerelemben ennek a csodálatos országnak a kultúrájával.

– Hogy kerültél közel Japánhoz? Honnan az érdekelődés? Milyen szálon kapcsolódsz hozzá?

Mint sokan mások a korosztályomból én is a Kölyökklub és a német adók anime sorozatain nevelkedtem. A középiskola kezdetén eleinte autodidakta módon, majd családi támogatással nyelviskolában is elkezdtem japánul tanulni, amit hullámzóan, de 6 éven át folytattam. Párszor részt vettem az Anime-Con-ok Cosplay versenyein is, de sosem váltam vérbeli otakuvá.

Végül az életnek is más tervei lettek a számomra és hosszú évekre parkoló pályára kellett tennem az aktív japán tanulást. Közben megváltoztak irányultságaim, tanulmányaim, munkáim is, de a szívemben továbbra is szorosan kötődtem Japánhoz. Még ha a nyelvtudásomat nem is, de a távol-keleti országhoz köthető kulturális ismereteimet sikerült tovább bővítenem: sokat olvastam a történelemről, társadalomról, etikai és művészeti irányzatokról, szertartásokról. Filmeket néztem és néha becsúszott egy-egy anime sorozat is.

Eltelt 10 év és sosem gondoltam volna, hogy a karma egyszer visszahoz nekem mindent, amiről úgy hittem, hogy végleg lemondtam. Életem legnagyobb álma volt, hogy egy nap eljutok Japánba és elkezdem bejárni minden szegletét, de azt sosem gondoltam volna, hogy egy családot is kapok.

2019-ben érkezett el ez a pillanat az életemben; amikor is 2,5 hétre Kyushu szigetére, Fukuokába utazhattam, mivel Öcsém egy japán lányt választott élete párjául és az ő esküvőjükre voltam hivatalos. A leendő apósék nem beszéltek angolul, így elkelt a segítségem. Életem legfelemelőbb időszaka volt ez; a helyiek szemével látva utazhattam be Japán legdélebbi nagy szigetét. Olyan földrajzi és kulturális értékeket láttam és tapasztaltam, amit az átlag turisták nem. Például, betekinthettem egy nagycsalád belső mindennapjaiba és valóban úgy kezeltek, mint egy családtagot. Aktív vulkánokat mászhattam (vulkanológia a másik nagy szerelmem) és díszkimonót viselhettem, egy tradicionális esküvőn. Ez felért nekem egy totális lelki megújulással és egy gyökeres nézőpontváltással. Újraértékeltem magam. A legnagyobb önbizalmat a váltásra pedig az adta nekem, hogy képes voltam úgy megszólalni japánul, mintha nem is maradt volna ki 10 év.

Miután hazajöttem hátat is fordítottam a fuvarozásnak és megújult lendülettel és hosszú távú tervekkel csatlakoztam egy több, mint 110 éves múltra tekintő japán turisztikai vállalathoz. Végre azt tehetem, amit szeretek és élvezem a munkám.

– Kanzashi készítéssel is foglalkozol? Hol tanultad?

Igen, de csak hobbi szinten művelem. Sajnos a Koronavírus derékba törte a turizmust és már több, mint egy éve home office-ban dolgozunk. Nem szerettem volna belefásulni a bezártságba, de kisgyerekes anyukaként nem tudtam kellő odafigyeléssel és minőségi mélységben elmerülni az írásban és rajzolásban, így kellett egy hobbi, amit ha kell, le tudok tenni.

Saját ruháimhoz passzoló hajdíszeket, vagy barátok kéréseit próbálom megvalósítani. Youtube volt a nagy barátom ahol számos DIY videót lehet találni, és az alapokat Adrienn csatornájáról tanultam meg. Emellett bekövettem a közösségi médiában számos japán kanzashi művészt, akik közzéteszik a munkáikat. Inspirációt adnak hagyományos és bonyolultabb kompozíciók megvalósításához.

– Mit szeretsz különösen benne, milyen pluszt ad az életedhez? Mik a terveid vele a továbbiakban?

Szeretek bíbelődni, aprólékosan dolgozni. Jól esik néha elvonulni az asztalomhoz és alkotni. Megnyugtat, elvonja a negatív gondolataimat és kikapcsol.

Világraszóló terveim nincsenek vele. Magamnak és a barátaimnak alkotok, illetve ha valaki megkér, akkor elkészítek a számára egy-egy díszt.

Egy nagy projectem van tervben: ha egyszer visszamehetünk az irodába, akkor ott az asztalomra szeretnék egy világító fát felállítani, amit időszakosan „átöltöztetek” más-más kanzashi díszekbe. Kora tavasz: sakura (cseresznyefavirág), április-június fuji (lilaakác), július-augusztus ajisai (hortenzia), ősszel momiji (japán-juhar levélbe) és télen pedig hópehely kanzashikkal szeretném beborítani.

– Van hobbyd? Mivel szeretsz még foglalkozni?

Ha az időm engedi, akkor a regényemen dolgozok, ami egyszerre romantikus és útikönyv jellegű. Az alapja a 2019-es japán utam persze az eredeti személyek kilétének és hátterének megváltoztatásával és extra, néha pikáns csavarokkal fűszerezve igyekszem bemutatni az ott eltöltött időt. Tervezem majd saját rajzokkal is illusztrálni. Smoking Friends – Cigipajtik a címe.

A képek Benkőné Majzik Barbara tulajdonát képezik, és az Ő engedélyéven osztom meg az oldalon. Amit ezúton is nagyon szépen köszönök!

A tavaszi kanzashik Japánban

kanzashiadrienn — Wed, 24 Mar 2021 18:34:57 +0000

A fehér és rózsaszín apró virágú cseresznye fák virágzása Japán szerte ünnepelt esemény, ezt úgy hívják, hanami. Ez az ország egyik legszebb időszaka, az őszi momiji, azaz őszi falevelek virágzása mellett. Mondhatni, ez Japán egyik, a külföldiek által legismertebb ünnepe.

A tavaszi kanzashik Japánban

Japánban a tavasz az ország vérkeringésének szerves része. A művészetektől a mindennapokig a tavasz átjárja a mindennapok szinte összes területét. Kedvelt díszítő motívumok a tavaszi virágok, amelyek szinte mindenhol visszaköszönnek ránk, legyen szó textilekről, képekről, hírdetésekről, újságokról, ételek designjáról. Szeretik az egyszerű, sakura és egyéb virág motívumokat önmagukban vagy halmozva és persze közkedvelt az ehhez kapcsolódó halvány, pasztel színvilág.

A leginkább tipikus tavaszi jellegzetesség a sakura virág, holott valójában a tavaszi virágok a szilva fák virágzásával kezdődnek. Azokkal már február elején lehet találkozni, de még a téli kanzashi virágokhoz sorolják őket, nem véletlenül. A fehér és rózsaszín apró virágú cseresznye fák virágzása Japán szerte ünnepelt esemény, ezt úgy hívják, hanami. Ez az ország egyik legszebb időszaka, az őszi momiji, azaz őszi faleveleg virágzása mellett. Mondhatni, ez Japán egyik, a külföldiek által legismertebb ünnepe. Ilyenkor a családok, barátok vagy munkatársak kivonulnak megnézni a cseresznye fák virágzását, az időszakra jellegzetes ételeket eszik, szakét isznak és közben jól szórakoznak és gyönyörködnek, ahogy a fák halvány rózsaszín koronát öltenek. Persze nem csak a kikapcsolódás és a zord telet követő színes virágok látványa miatt kedvelik a hanamit, számukra az újjászületést és a múlandóságot, az élet körforgását szimbolizálja, hiszen a rügybe fakadó természet, majd a virágok gyors elvirágzása és levelek növekedése mind az élet egyes fázaisaira enged minket asszociálni. Éppen ezért az ország telis tele van a sakura fák különböző fajtáival, amelyek az ország földrajzi adottságai miatt közel 3 hónapon át bontják virágukat, ahogyan északról délre haladunk Japánban. Nem véletlen, hogy a időjárás hírekben minden évben szerepeltetik a sakura térképet, amely azt mutatja, hogy mikor virágzik legszebben a sakura az ország egyes részein. A televíziós műsorok kedvelt témái a szezonra jellemző jellegzetességek bemutatása is. A hanami mellett fókuszban vannak ilyenkor az ünnepek is a hozzá kapcsolódó jellegzetes tárgyakkal és kiegészítőkkel

Gyere és nézd meg a Kiotói sétát cseresznyevirágzás idején a Japanspecilalist Hungary jóvoltából

Megnézem a virtuális sétát

Nem véletlen ezért, hogy a tavaszi időszakban a hanakanzashi típus a legelterjedtebb, azaz virág kanzashik kisebb és nagyobb elterjedésben. A hana kanzashi név tökéletesen lefedi a kanzashi kinézetét: virág kompozícióból tevődik össze, amely követi az évszak szezonális virág motívumait. A hana kanzashik a Nara időszak óta igen közkedveltek, ma leginkább Kiotó városával hozzák kapcsolatba, a kiotói gésa negyed, a Gion miatt, de Kanagawa, Pontoscho és Kamishichiken gésa negyede is közismert. A maikok debütálásuk alkalmával képrázatos hana kanazshit viselnek előadsaik alkalmával. A hana kanzashik viselhetők önmagukban vagy párban. Megkülönböztethetünk katsuyama kanzashit, amely egy nagy méretű hajdísz a fej tetején elhelyezve és a daikain kanzashi hajdíszt, amely főleg a bura típusú kanzashira helyezi a hangsúlyt. A bura egy ezüstös fényben csillogó fém hajdísz, amely a virágos hajdíszhez kapcsolva igazán megkapó látványt biztosít viselőjének. Amikor egy fiatal lány maiko lesz, mindkettőt viseli, ezt wareshinobu-nak nevezik. Ennek különlegessége, hogy számos apró virágból és a fém csilingelőkből egy nagy, összefüggő, látványos hajviseletet kapunk, ahol a kanzashi virágok nem csak egyben helyezkednek el, de gyakra alá is omlanak és három vagy annál több szálon alá csüngenek, egy asszimetrikus keretet szolgáltatva a hajon. A maikok idővel, többnyire két-három éves tanulást követően egy visszafogottabb hajstílusra, az úgynevezett ofuku stílusra váltanak, amely nélkülözi a látványos, apró virágokból álló elemeket, helyette azok helyét felváltják a visszafogottabb hajtűk. Persze nem kell maikonak lennünk ahhoz, hogy élvezhessük a kanzashik szépségét. Kisebb mennyiségben, visszafogottabb kivitelben az átlag japánok számára is kedvelt választás az ünnepi alkalmakkor, főleg ha kimonot vagy yukatát viselnek. Ilyenkor az egyik leginkább kedvelt technika a tsumami kanzashi technika, amelyet ezen kívül még tsumami saiku-ként is emlegetnek.

A kedvelt tavaszi kanzashik a következők:

Répce (nanohana, 菜の花, 菜の花簪): Sárga apró virágok, amelyeket gyakran kombinálnak lepkékkel. Főleg március hónapban kedvelt.

Barack virág (momo)

Nárcisz (suisen) március egyik kedvelt növénye, egymagában vagy többed magában.

Sakura: Apró rózsaszín tsumami kanzashi technikával készült virágok, amelyeknél gyakran leomló szirmok is csünegenk a kanzashiról. Ez a kanzashi típus uralja a frizurát, nem lehet nem megcsodálni. Április kedvelt virága.

Íris (ayame): A lila szín uralkodik ennél a kanzashinál, amelyet májustól viselnek. Általában egy nagyobb lila-fehhér tsumami kanzashi, zöld levelekkel. Képrázatosan mutatnak a fekete hajon.

Akác (fuji) : Fehér is lila akác leomló virágai tsumami kanzashival készülnek. Ezüst kiegészítők emelik a hajdísz különlegességét és eleganciáját. Különösen a maikok kedvelik.

Pünkösdi rózsa (botan)

Egyéb kedvelt motívumok:

Lepkék

Bonbori lámpás amely a nyár közeledtét jelképezi

Források:

Art Research Center Ritsumeikan University

http://japanese-kimono.net/kanzashi-of-the-seasons-symbolic-maiko/

http://www1.odn.ne.jp/maya/kanzashi.htm

https://furisode.hon-matsuba.co.jp/wpress/2016/02/423/

http://kanzashi.blog.jp/archives/78786457.html

Köszönet

Alexandra az Omiyage World japán webáruház tulajdonosa és szerény személyem mentora ebben a különleges és misztikus kultúrában.

Riport sorozat 1. rész – Kitti, az őszi kimonó fotózás nyertese

kanzashiadrienn — Sun, 07 Feb 2021 13:12:21 +0000

Az őszi fotózáson alkalmam nyílt arra, hogy viseljek egy gyönyörű Buzdor Kanzashi hajdíszt. Azonnal megtetszettek, nagyon szép aprólékos kidolgozású kézzel készített munkák. Nagyon boldog vagyok, hogy megnyertem a versenyt és enyém lehetett az egyik ilyen csodás hajdísz.

Fotós: Dr. Rontó Attila Photography A fotózáson készült képeket is it tudjátok megnézni.

Úgy gondoltam, megkérdezem a fotózás nyertesét Kittit, hogy milyen érzés volt viselni a ruhát, hajdíszt és mi fűzi őt a japán kultúrához. Fogadjátok sok szeretettel!

– Mit tudhatunk rólad? Mivel foglalkozol?

Nagyné Jakab Kitti vagyok, ötvös-aranyműves, feleség és kétgyerekes anyuka.

– Honnan jött az ötlet, hogy pont ezt a hangulatot, kultúrát idézzétek meg? Honnan a japán kultúra iránti érdeklődés?

Gyerekkoromban legjobb barátnőm ismertetett meg a Sailor Moon és a Dragon ball animékkel. Abban az időben még csak egy német csatornán tudtuk nézni ezeket, de ez sem vette el a kedvünket tőle. Onnantól kezdve hatalmas anime rajongó lettem, ami a mai napig is így van. Mostanában már kisfiammal együtt nézzük ezeket a meséket közösen.

A munkámban is jelen vannak az animék, rengeteg ilyen témájú ékszert készítettem már.

– Az öltözködés fogott meg vagy a japán ételek, a tájak is érdekelnek?

Nagyon nagy vágyam hogy egyszer elutazhassak Japánba, remélem sikerül majd. De ha mégsem akkor vigasztalni fognak majd a csodás fényképek, amik a fotózáson készültek. Egy kicsit olyan mintha mégis eljutottam volna abba az országba.

Ezen kívül a japán kultúra, épületek, tájak is érdekelnek. A japán ételek közül is sokat szeretek. A kedvenc éttermem a Kitsune kávézó ahova igyekszem minél többször elmenni.

– Mesélnél a yukata fotózásról? Milyen volt? Hogyan érezted magad?

A yukata fotózást nagyon élveztem, mindig is fel szerettem volna próbálni egy ilyen ruhát és tényleg fantasztikus élmény volt. Mindenki nagyon kedves volt és az egész fotózás nagyon jó hangulatban zajlott. Gyönyörű yukaták közül lehetett választani és a smink és a frizura is tökéletesre sikerült. Dr Ronto Attila profi fotós, csodálatos képeket készített. A nyári és az őszi fotózásra is jelentkeztem, és mindkettő nagyon jól sikerült.

– Milyen volt ebbe a különleges ruhába és a kiegészítőkbe bújni?

– Tervezel még hasonló hangulatú fotózást?

Mindenképp tervezem, hogy részt veszek még ilyen hangulatú fotózáson. Annyi szép yukata közül lehet még választani, és legszívesebben felpróbálnám mindet. Legközelebb a cseresznye virágos Buzdor kanzashimat fogom viselni. Már alig várom. A japán kultúra, hangulat mindig is a kedvencem lesz. Örülök, hogy részem lehetett ebben az élményben és mindenkinek ajánlom, aki szeretne egy kicsit elszakadni a mindennapoktól.

A képek Nagyné Jakab Kitti tulajdonát képezik, és az Ő engedélyéven osztom meg az oldalon. Amit ezúton is nagyon szépen köszönök!

Téli kanzashi világa

kanzashiadrienn — Sat, 23 Jan 2021 20:56:32 +0000

Ebben az időszakban számos hagyomány előtérbe kerül és sok olyan szimbolikus jelentéssel bíró tárgy, étel van, amely mélyen a japán kultúrában gyökerezik. Ne lepődjünk meg ezért, ha ezek a szokások és hagyományok a kanzashik világába is begyűrűztek. Az Újévi templom látogatásnál például vannak, akik kimonót öltenek magukra, amihez a szezon kanzashi hajdíszei közül válogatnak.

Nálunk Magyarországon télen mindenki magára ölti meleg ruháját és csizmáját, hosszú téli kabátot és sapkát vesz fel. A lakások meleg, meghitt hangulatában üldögélve egyre gyakrabban láthatunk bejegyzéseket a közösségi médiában almás pite receptekről, forró, gőzölgő teát ábrázoló, télies hangulatot sugalló képekről. A karácsonyi fotók és a havas tájak is kedvelt téma források ebben az időszakban, az ünnepek is ehhez csatlakoznak: karácsonyi családi együttlét, majd szilveszteri buli a barátokkal. Ezután pedig mint ha kicsit elcsendesedne minden és legközelebb a tavasz közeledte, a farsangi időszak és az éledező természet mozgatja meg a szürke hétköznapokat. Még hosszan sorolhatnánk, hogy nálunk ezekben az időszakokban milyen impulzusok érhetnek minket, de talán nem tévedek azzal, ha azt mondom, hogy a karácsonyi időszak után a bezárkózás, várakozás a melegebb időkre és a tavasszal éledő természetre uralja a napokat. Nem véletlenül indul így ez a bejegyzés, kicsit az a célom, hogy egy kontrasztot mutassak hazánk és Japán téllel, a téli mindennapokkal kapcsolatos események körül.

A kanzashi története

Az elején fontos leszögezni, hogy Magyarország egy szélességi övön van Hokkaidoval, Japán legészakibb részével, mivel azonban egy keskeny, hosszan elnyúló szigetről beszélünk, több éghajlati övezet jellegzetességei is megtalálhatók rajta. Nem kifejezetten hideg ország, hiszen az átlag téli hőmérséklet 5-10 fok körül mozog, azonban van néhány éles ellentét a két ország tele között. Előszőr is az, hogy a tenger közelsége eredményeként gyakran hatalmas hóesések vannak, ezért nem ismeretlen az sem, hogy egyes megyék teljesen a hó uralma alá kerülnek. Az ország közepén húzódó Japán Alpok szintén a havas télnek kedvez. Persze a nagyobb városokban ezt az ember szinte észre sem veszi. Ami Japánban inkább kellemetlenség, hogy hiába az egyik legfejlettebb ország a világon, nincs kiépített központi fűtés hálózata. A házak és az ablakok szigetelése nem jellemző, így télen elég hideg van egy-egy házban, apartmanban. Leginkább a légkondicionálót használják, valamint a kotatsu elnevezésű készüléket. Ezt úgy kell elképzelni, hogy egy asztal lapjának aljára egy hűsugárzó van illesztve és az asztal maga egy nagy takaróval van körbe véve, hogy az a meleget az asztal alatt tartsa. A családok szinte ez alatt a kotastu alatt élik esténként az életüket. A diákok téli egyenruhája szinte alig tér el a nyári egyenruhától, ezért van az, hogy hosszú zoknis, mini szoknyás iskolás lányokat láthatunk sétálni a suliba vagy haza felé. Harisnyát nem vehetnek a szoknya alá, ezért ne lepődjünk meg, ha a bevásárló központokban színes, plüss kisnadrág kínálatba botlunk, úton út félen, hogy legyen valami, ami alul melegen tartja őket.

A japán hagyományos öltözet, a kimonó mivel selyemből készül és van alatta egy alsó fehér ruha is, valamivel melegebb. De harisnyát például a kimonót viselők sem hordanak, az egyetlen lábbeli a fehér zokni és a tabi, és a geta, a papucs jellegű lábbeli. Persze a viselet az üzleti életben réteges és a nyugati kultúra öltözködési szokásait követi, azonban a kanzashi hajviselet szempontjából most inkább a hagyományos japán viseletet helyezzük a fókuszba.

Míg mi ahogy korábban említettem, inkább begubózunk télen az otthon melegébe, addig Japánban mint ha látszólag semmi sem változna. Az iskolás lányok ugyanúgy mini szoknyában járnak a suliba, az ünnepek alkalmával pedig szintén szívesen öltik magukra a szebbnél szebb kimonókat, a japán papucsot a fehér zoknival, télvíz idején is. Erre az időszakra akad hagyományos viseletet igénylő ünnep, nem is egy! Japánban nem úgy ünneplik a Karácsonyt, mint nálunk, az inkább a szerelmes párok ünnepe és kereken egy napig tart. Jóval nagyobb hangsúly helyeződik december végén az Oshōgatsu-ra, vagyis a japán szilveszterre és az újévre. Ebben az időszakban számos hagyomány előtérbe kerül és sok olyan szimbolikus jelentéssel bíró tárgy, étel van, amely mélyen a japán kultúrában gyökerezik. Ne lepődjünk meg ezért, ha ezek a szokások és hagyományok a kanzashik világába is begyűrűztek. Az Újévi templom látogatásnál például vannak, akik kimonót öltenek magukra, amihez a szezon kanzashi hajdíszei közül válogatnak. Már előtte is, november 15.-én a Shichi-go-san elnevezésű ünnep alkalmával is előtérbe kerülnek a színes hajdíszek, amikor is a hét-öt-három éves gyermekeket ünneplik. Ilyenkor a kislányok szinte a maikok másai, szebbnél szebb kimonót viselnek, dekoratív kanzashi hajdíszekkel és kiegészítőkkel. A piros, zöld, fehér, arany a leginkább jellemző színek az Újév környékén, hiszen ezek a boldogságot jelképezik. A tavasz színei is egyre inkább előtérbe kerülnek, minél inkább közeledünk hozzá, így a halvány rózsaszín, a rózsaszín más árnyalatai és a sárga kerülnek fókuszba. Ennek az időszaknak másik kedvelt ünnepe a Seijin no hi (magyarul ejtsd: szeidzsin no hi), a felnőtté válás ünnepe. Mindig január második hétfőjén ünneplik azokat a fiatalokat, akik abban az évben töltik be 20. életévüket. Ekkortól válnak nagykorúvá és kezd el egyre inkább nagyobb felelősségük lenni a társadalom felé. Ez az ünnep ennek az átállását hívatott megkönnyíteni. Persze a gyönyörű kimonok és a szemet csalogató hajdíszek most sem hiányozhatnak. A fiatal lányok képeit nézve kicsit az az érzése az embernek, hogy a különleges furisode-ban (furiszode, hosszú ujjú kimono), a hozzá illő hajdíszekkel, prémes galléros kiegészítővel szinte kivirágoznak a téli hideg ellenére is, hívogatva a tavaszt.

Tehát ahogy látjuk, Japánban a tél is tartogat számos különleges ünnepet és alkalmat arra, hogy kedvenc kanzashi díszünket magunkra ölthessük. Japánban ezeken az alkalmakon a hölgyek nem elrejtőznek a meleg sapka és kabát alá, hanem megmutatják magukat és az időszak szimbolikus díszeit a viseletükön megjelenítve ünneplik meg azokat. Ezért ne gondoljuk, azt, hogy ezen szépségek viselete kizárólag a maiko vagy gésák kiváltsága! Persze visszafogottabban, de bátran mondhatjuk, hogy mindenki szekrényében megtalálható egy-egy különleges darab.

Na de melyek a jellmező kanzasik télen?

Rizsszárak rizsszemekkel– az őszi termés és a jővő évi gazdag aratásért

Fenyő és a bambusz– állhatatosságért és az kitartásért

Krizantém– a Japán császári család jelképe

Shotake szilva– az Újév első virága

Daru– a hosszú életért

Szilva (ume) – a tavasz beköszöntét jelzi

Ezüst pillangók szintén a tavasz közeledtére utalnak

Répce – nagyon kedvelt kanzashi típus, az apró sárga virágok igazán látványos kompozíciót adnak, ahogy alácsüngve ékesítik a hajat.

Nárcisz – a téli évszak melegre fordulását, a hideg enyhülését szimbolizálja.

Pünkösdi rózsa– A lenyűgöző, virágzó bazsarózsa és a pünkösdi rózsa szintén egy kedvelt virág a kanzashi hajdíszeknél, nemességet, gazdagságot és őszinteséget szimbolizál.

Köszönet

Alexandra az Omiyage World japán webáruház tulajdonosa és szerény személyem mentora ebben a különleges és misztikus kultúrában.

Alapozó tanfolyamról visszaigazolás – Balázs Bernadett

kanzashiadrienn — Tue, 12 Jan 2021 10:46:49 +0000

Szeretném megköszönni, hogy az alapozó tanfolyamot online formában is elérhetővé tetted. Valószínűleg személyes foglalkozásra nem tudtam volna eljutni, de így itthonról, kényelmesen, a saját tempómban tudtam végigmenni az egyes videókon.

Balázs Bernadett

Egy újabb fantasztikus visszajelzést osztok meg Veletek!

A videók alapján, az alapozó tanfolyam után már ilyen szépségeket készített Bernadett! Lenyűgöző szerintem!

Ezt bátran állíthatom, hiszen már rengeteg kezdő munkát láttam személyesen és képeken is, valamint magam is elkezdtem valamikor, és tudom, hogy kizárólag a YouTube videók alapján sok „próba szirom” készül ám

Úgy gondolom, hogy ezzel a tanfolyammal akár heteket, hónapokat is megspórolhatsz, ha szeretnél szép, igényes munkát kiadni a kezedből!

Itt nem tudok előtte-utána képeket mutatni, mert teljesen kezdő szintről indultunk.

„Kedves Adrienn!
Szeretném megköszönni, hogy az alapozó tanfolyamot online formában is elérhetővé tetted. Valószínűleg személyes foglalkozásra nem tudtam volna eljutni, de így itthonról, kényelmesen, a saját tempómban tudtam végigmenni az egyes videókon.
Sok hasznos tippet, apró trükköt osztottál meg bennük, és biztos vagyok abban, hogy ez mindenkinek nagy segítség lesz.
Egy kezdő számára is kényelmes a videók tempója, és külön örültem annak, hogy a tipikusan előforduló hibákra is felhívod a figyelmet.
Persze még sokat kell fejlődnöm ahhoz, hogy a videóban bemutatott precíz alkotások kerüljenek ki a kezeim alól, de gyakorlással és a videóid segítségével sikerülni fog. A tanfolyamot mindenkinek csak ajánlani tudom, és ha az alapokat már biztos kézzel fogom alkalmazni, remélem, a haladó tanfolyamon is „találkozunk”. „

Kiemelem Bernadett azon észrevételét, hogy mint balkezes, hogy oldotta meg a kivitelezést. Sajnos erre nem tértem ki a videóban, ám mindenképp pótolom. A személyes foglalkozásokon mindig rákérdezek erre, és ügyesen megoldjuk a fogásokat!

„Próbáltam végig a Te mozdulataidat követni, de valahogy soha nem voltak ott az ujjaim, ahol kellett volna. Aztán leesett, hogy azért, mert én balkezes vagyok!
Így pl. a ragasztásnál a szirom másik oldalát kell ragasztóznom, illetve ellentétes irányba kell haladnom, mert úgy esik kézre. Így már minden könnyebb volt. „

Továbbiakban rákérdeztem még, hogy mennyire volt hasznos a tanfolyam, hogy maradtak-e még felmerülő kérdések? Valamint elégedett-e a tanfolyam részeként kiküldött beszerzési lehetőségekkel?

„A videókban szerintem minden benne van, amire egy teljesen kezdőnek szüksége lehet. Olyan trükköket is bemutatsz, illetve elmondasz, amik eszembe sem jutottak volna (pl. hogyan lehet a szalagot könnyedén méretre vágni).

Az alapanyag beszerzéssel kapcsolatos infóknak én nagy hasznát vettem. Ahol élek, ott elég nehezen beszerezhetők az ilyen kreatív anyagok, így pl.5 cm-es szatén szalagból is csak fehéret tudtam vásárolni, így minden „első próbálkozásos” virágom fehér lesz… De már rendeltem a szalagok.hu-ról más színben is, úgyhogy hamarosan a szivárvány szinte minden színében készíthetek virágokat. Külön tetszik a videókban, hogy te is puha szalagot használsz a készítés során, hiszen egy „mezei” hobbi boltban is ilyet lehet kapni, ha egyáltalán lehet…

A zsuzsidekoracio.hu oldalon pedig minden egyebet be tudtam szerezni (pl. azt a vonalzót, amit a videóban is bemutattál).”

Balázs Bernadett

Köszönöm ezúton is a visszajelzést, remélem ezzel tudtunk segíteni annak, aki még nem döntötte el, hogy belevágjon ebbe a tanfolyamba. Itt tudsz jelentkezni az online képzésekre: https://kanzashi.hu/online-workshop/ Ha érdekelnek a jövőben a tanfolyamok, kiegészítő tananyagok, személyes foglalkozások, akkor iratkozz fel a hírlevélre, és biztos értesülni fogsz róla.

Újratervezés 2020

kanzashiadrienn — Tue, 01 Dec 2020 20:51:53 +0000

Fél év alatt újjászületett a Buzdor Kanzashi, mint a selyembábból kikelő pillangó…

A covidnak köszönhetően sok dolog megváltozott a normál életben. Vállalkozások születtek és vállalkozások mentek tönkre, míg bezárkózni voltunk kénytelenek. Szerencsére az én munkám ennyire nem érintette rosszul, viszont hatalmas átalakuláson, megújuláson kellett átesnie a Buzdor Kanzashinak, Arienndorának is, hogy idomuljon az online világhoz, az eseményekhez, a megváltozott körülményekhez.

Fél év alatt újra kellett terveznem, teljesen más koncepcióra kellett váltanom, ami eleinte nem kis fejtörést okozott. A személyes foglalkozások kényszerű elmaradásával online foglalkozásokra kellett cserélnem a jól bevált kézműves workshopokat. Eleinte nehezen ment a váltás, hiányzott a személyes jelenlét, annak minden meghittsége. Nem mondom, hogy zökkenőmentesen zajlott, de végül sikerült. A tapasztalatom, hogy ti is szeretitek az új változásokat. De remélhetőleg nem marad így örökre és visszatérhetünk a jól megszokott személyes foglalkozásokra, megtartva az online workshopokat is, azok előnyeivel együtt.

A megszokott és jól ismert vásárok hiányát pedig webshopra kellett váltanom. Ahol szintén a legnagyobb gondot a visszajelzések hiánya, a személyes beszélgetések elmaradása okozta. A vásárok hangulatához nincsen fogható, hiába funkcionál ugyan olyan jól egy webshop. Remélem, azért egy kis könnyebbséget hozott nektek a webshopból való vásárlási lehetőség.

Youtube lett az elsődleges platform, ahol valami személyesebbet sikerült kialakítanom, ahol kicsit jobban éreztem a jelenléteteket és kaptam a visszajelzéseiteket. A Youtube csatornámon igyekszem minden tapasztalatot, ötletet, megosztani veletek és nagyon örülök neki, hogy ti is aktívan nézitek a videóimat.

És sikeresen elindult a YouTube csatorna tagsági lehetőségem is. Ez azt jelenti, hogy bizonyos havid díjjal lehet támogatni a munkásságomat, és ezért cserébe meghatározott témában teszek fel plusz videókat, csak a tagok (előfizetők) számára. Három szinten van lehetőség csatlakozni. Ezt ebben a videóban mesélem el.

És itt van néhány minta, hogy milyen videókat kaptak már eddig a fizetős tagságban a csapattagok!

Ezúton is köszönöm Nektek a sok-sok támogatás, amit a visszajelzéseitek által kapok. És nem utolsó sorban az t a rengeteg bizalmat, hogy hétről hétre nézitek és várjátok az új videókat. Pár évvel ezelőtt még el sem tudtam képzelni ehhez foghatót. Köszönöm!

Fél év alatt újjászületett a Buzdor Kanzashi, mint a selyembábból kikelő pillangó…

Őszi kanzashi típusok

kanzashiadrienn — Thu, 15 Oct 2020 10:23:37 +0000

Őszi kanzashi típusok

A hagyományos kanzashik az ünnepi japán viselet fontos kiegészítői. A japán társadalom kialakulásának kezdete óta a haj díszítése jelen van és egy folyamatos fejlődésen ment keresztül az évszázadok alatt.

A kanzashi története

Ha azt gondoljuk, hogy ezeket a szép hajdíszeket, amelyek már-már művészi precizitással, aprólékos munkával készültek, csak nagyon kivételes alkalmakkor használják a japán nők, tévedünk. A finom elegancia, a hagyományos elemek és a modern öltözködés egyszerre van jelen napjaink Japánjában is. Mivel a japán üzleti élet egy kötött business-look kinézetet preferál, ezért a japánok a különleges alkalmaknak a hagyományos ötltözködés elemeivel kölcsönöznek ünnepélyességet és finom eleganciát. Ezen a téren a hölgyeknek természetesen meglehetősen nagyobb mozgástere van, mint a férfiaknak és jellemző, hogy már kicsi kortól figyelmet fordítanak az apró részletekre nem csak a ruházat, de a haj díszítése terén is.

A japánokra általánosan jellemző, hogy a természetet nagyra becsülik, csodálják és őrzik. Ősi vallásuk, a sintoizmus, vagy japánul 神道 (しんとう, shintō, azaz az „istenek útja” vagy inkább a „szellemek útja”- vagyis a „kami no michi”) a természetben megtalálható dolgoknak tulajdonít szellemet vagy istent, így a folyóknak, erdőknek, hegyeknek stb., de fontos azt is hozzá tenni, hogy ezek a kamik a megnyilvánulásai az egész világot átható egyetlen isteni princípumnak. Ebből az ősi hitvilágból is következik, hogy a természetnek jelentős szerepe van és a természet szimbolikája meghatározó szerepet tölt be nem csak a művészetekben, de az öltözködésben, jelen esetben a kanzashik világában is.

Az ősz az egyik leglátványosabb évszak Japánban. A tavaszi sakura fák virágzását követően a japán őszi levelek „virágzása”, a koyo (紅葉, magyarul ejtsd: kojo) kedvelt és ismert nem csak Japánban, de az egész világon. Nem véletlen tehát, hogy a kanzashi művészetben az őszi színek és az őszi motívumok az uralkodóak. A színek tekintetében a zöld, piros, sárga, narancsárga, bordó árnyalatok a közkedveltek, de a mélyebb lila szín is gyakori a kora őszi kimono viseletben és a kanzashiknál egyaránt. A motívumok visszaadják a japán juhar és ginkó levelek formáit és hangulatát, de kedvelt a fenyő ábrázolása is. Az őszi virágok, mint a vörös pókliliom, a krizantém, és a hagyományos hét őszi japán virág a hagi (bokorhere), a szegfű (nadeshiko), a nyílgyökér virága (kuzu), a harangvirág (kikyo) az obana (magasan növő díszfű), az ominaeshi (patrinia, Kínában, Japánban, Mongóliában őshonos sárga, esernyő szerű virágú növény ), és a fujibakama (szintén Japánban őshoson lila virág, ahol sok pici virág alkot esernyő szerű formát) is közkedvelt minta, a művészetekben és a kanzashi díszek esetén is ezekkel gyakran találkozhatunk.

Egy japán nő figyelmet fordít arra, hogy az adott évszaknak, akár az adott hónapnak megfelelő kanzashit viselje és a színek, motívumok egy nagy egységet képezzenek. Ez nem divat kérdése Japánban, hanem a japán kultúra sokszínűségének a megnyilvánulása, amelyre alapvetően jelemző a szimbolika. Ez persze nemcsak a kanzashira jellemző, hanem a szokásokra és hagyományokra úgy általában.

Források: Kimono no Machi japán nyelvű honlap https://www.kimonomachi.co.jp/site/kanzashi/

Köszönet

Alexandra az Omiyage World japán webáruház tulajdonosa és szerény személyem mentora ebben a különleges és misztikus kultúrában.

Alapozó tanfolyam visszajelzés – Zsuzsa szerint

kanzashiadrienn — Wed, 17 Jun 2020 15:58:50 +0000

Csoda, amit művelt velem ez a videó. Tudtam, hogy nem olyan szépek a régiek, de össze se lehet hasonlítani a maival.

Mazalin Zsuzsanna

Alapozó tanfolyami visszajelzés

Drága Tanítványok és Érdeklődők! Végtelen a hálám, mert annyi örömöt adtok nekem még így a személyes találkozások mellőzése mellett is. Úgy érzem, így van értelme annak, amit teszek, amit képviselek! Nagyon köszönöm nektek!

Folyamatosan kapom a visszaigazolásokat a tanfolyamokról. Ez ugye nagyon fontos, hiszen azért készültek, hogy Titeket maximálisan kiszolgáljanak, és megérje kifizetni rá ezt az összeget.

Fogadjátok szeretettel az egyik nagyon kedves résztvevő véleményét a kezdő/alapozó tanfolyamról.
Mazalin Zsuzsa egyszer vett részt a személyes foglalkozásomon, és utána végezte el a teljes alapozó online tanfolyamot.

„Ma megnéztem sorba az új videóidat és most láttam csak igazán a különbséget. Csoda, amit művelt velem ez a videó.
Tudtam, hogy nem olyan szépek a régiek, de össze se lehet hasonlítani a maival. Bár még ezen is van mit javítani.
(Csak zárójelbe…. nem dicsekedni akarok, de nem tudom, hogy mondtam-e, hogy matematika és fizika szakos tanár voltam. Így nálam a milliméter is számított. De itt jön a gond, hogy 71 éves múltam és az eszem még jól jár, de a kezem már nem a régi. Főleg amikor a kert kapálás után szeretnék alkotni.)
Szóval végtelen a boldogságom, hogy így rád találtam és ez bearanyozza öreg napjaim.

Nagyon alapos és hasznos az anyagok ismertetése. Sok mindent újként tanultam meg.
Én az egyoldalú kemény szalagot használom. Nekem ez könnyű, de nagyon jó hogy ismertetted a többit is, hisz a fiataloknak így van választásuk.
A szükséges eszközök bemutatása is nagyon korrekt, és hasznos.
Először mécsest használtam, de most már öngyújtót.
A ragasztó pisztolyom egy kicsit folyt, így jó hogy erről is beszélsz, mert ez nagyon fontos, ki is cserélem.

És most a videókról….

1- Nagyon alapos és hasznos az anyagok ismertetése. Sok mindent újként tanultam meg. Én az egyoldalú kemény szalagot használom. Nekem ez könnyű, de nagyon jó hogy ismertetted a többit is, hisz a fiataloknak így van választásuk. A szükséges eszközök bemutatása is nagyon korrekt, és hasznos. Én először mécsest használtam, de most már öngyújtót. A ragasztó pisztolyom egy kicsit folyat így jó hogy erről is beszélsz, mert ez nagyon fontos, ki is cserélem.

2-es videó. Nagyon szuper hogy ilyen részletesen mondod el a pontos levágást. Kellemes a hangod, tényleg oda figyel rá az ember, amikor délután csináltam már fel is idéztem magamban, hogy hogyan is mondta az Adrienn? Köszönöm.

3. kerek szirom, jó a figyelmeztetés, sietve nem lesz szép a szirom! Egy kicsit elsiettem délután én is, de majd újra megnézem és ígérem hogy precíz leszek.

4 – A ragasztás. Hát ez kell nekem, gondoltam, de azért a hajtogatásról sem feledkeztem meg.Nagyon sokat tanultam belőle, tudtál újat mondani és mutatni. Igen, fontos a jó pisztoly. Még egy kicsit most is izgulok hogy hogyan sikerül, de itt is a fülembe csengnek biztató szavaid.

Csak egyszer találkoztunk, élveztem minden percét, nagyon jó volt veled, hisz a személyed, figyelésed, ott léted már örömteli alkotás volt.De nagyon élveztem ezt a videós foglalkozást is. Hisz vissza tudom nézni, le tudom állítani, ismét újra és végig úgy érzem hogy itt vagy velem és csak nekem mondod. És így ez is nagyon jó. Bár vágyom a találkozásra is. Vissza térve, egyszer végignéztem mindet és utána megcsináltam a két virágot. Hisz azt gondoltam hogy a ragasztás a mumus, de a precizitás is nagyon fontos.

A videód alapján készítettem a virágaimat.
Nagy nagy köszönet érte, hisz még ilyen piciket soha nem csináltam.
Nagyon oda figyeltem a szavaidra. Van benne hiba, van mit javítani, de első próbálkozás.
Mindenkinek ajánlom hogy tényleg az alapozó videót alaposan nézze meg, és utána jöhetnek a csodák.
Leírni nem tudom a hálám.

Boldog vagyok hogy részese lehettem ennek a munkának, hisz még egy hónapja el sem tudtam képzelni hogy én kis virágokat készítek.
Sajnos bibe nincs itthon, de csatnak csinálom meg a kis unokámnak.
Köszönöm szépen!

További szép napot és ha nem gond néha jelentkezem. Szeretettel Zsuzsa”